-
1 persevere
persevere [‚pɜ:sɪ'vɪə(r)]persévérer;∎ persevere in your efforts persévérez dans vos efforts;∎ you must persevere with your studies il faut persévérer dans vos études -
2 persevere
-
3 persevere
persevere [ˏpɜ:sɪˊvɪə] vсто́йко, упо́рно продолжа́ть, упо́рно добива́ться (in, with) -
4 persevere
-
5 persevere
persevere vi persévérer (with, at dans ; in doing à faire). -
6 persevere
intransitive verbpersevere in doing something — darauf beharren, etwas zu tun
* * *[pə:si'viə](to continue to (try to) do something in spite of difficulties: He persevered in his task.) beharren- academic.ru/54718/perseverance">perseverance* * *per·se·vere[ˌpɜ:sɪˈvɪəʳ, AM ˌpɜ:rsəˈvɪr]vi nicht aufgeben, beharrlich bleiben, perseverieren fachsprto \persevere in one's attempt to do sth unermüdlich versuchen, etw zu tunto \persevere in quitting smoking/in staying on the wagon fest entschlossen sein, nicht wieder zu rauchen/trinken▪ to \persevere with sth an etw dat festhalten, auf etw dat beharren; (continue) mit etw dat weitermachen; project, crusade, programme etw [unbeirrt] fortsetzento \persevere in [or with] one's studies UNIV [trotzdem] weiterstudieren* * *["pɜːsI'vɪə(r)]vidurchhaltenhe persevered with German — er machte mit Deutsch weiter
to persevere in or with one's attempts/efforts to do sth — unermüdlich weiter versuchen, etw zu tun
* * *persevere in doing sth (unbeirrt) mit etwas fortfahren2. auf seinem Standpunkt beharren* * *intransitive verbpersevere with or at or in something — bei etwas dabeibleiben
persevere in doing something — darauf beharren, etwas zu tun
* * *v.ausdauern v.beharren v. -
7 persevere
per·se·vere [ˌpɜ:sɪʼvɪəʳ, Am ˌpɜ:rsəʼvɪr] vinicht aufgeben, beharrlich bleiben, perseverieren fachspr;to \persevere in one's attempt to do sth unermüdlich versuchen, etw zu tun;to \persevere in quitting smoking/ in staying on the waggon fest entschlossen sein, nicht wieder zu rauchen/trinken; -
8 persevere
-
9 persevere
pə:si'viə(to continue to (try to) do something in spite of difficulties: He persevered in his task.) perseverar, insistirtr[pɜːsɪ'vɪəSMALLr/SMALL]1 perseverar (at/in/with, en)v.• perseverar v.'pɜːrsə'vɪr, ˌpɜːsɪ'vɪə(r)intransitive verb perseverarI persevered, and it worked — seguí insistiendo y funcionó
[ˌpɜːsɪ'vɪǝ(r)]VI perseverar, persistir (in en)to persevere with — perseverar con, continuar con
* * *['pɜːrsə'vɪr, ˌpɜːsɪ'vɪə(r)]intransitive verb perseverarI persevered, and it worked — seguí insistiendo y funcionó
-
10 persevere
ˌpə:sɪˈvɪə гл. упорно добиваться, стойко, упорно продолжать (in, with) If you persevere at/in your search for a job, you are sure to find something suitable. ≈ Если ты и дальше будешь упорно искать работу, обязательно найдешь что-нибудь подходящее. It's not easy to persevere with such dull work, but it has to be finished. ≈ Трудно, конечно, делать такую нудную работу, но сделать-то ее надо. упорно, настойчиво добиваться;
стойко, упорно продолжать - to * in one's studies упорно продолжать свои занятия - to * in /with/ one's work упорно продолжать свою работу persevere стойко, упорно продолжать, упорно добиваться (in, with)Большой англо-русский и русско-английский словарь > persevere
-
11 persevere
pə:si'viə(to continue to (try to) do something in spite of difficulties: He persevered in his task.) holde ut, være standhaftigverb \/ˌpɜːsɪˈvɪə\/holde ut, være utholdende, fortsettepersevere at fortsette medpersevere in holde ut i, holde fast vedpersevere with holde ut med -
12 persevere
-
13 persevere
------------------------------------------------------------[English Word] persevere[Swahili Word] -dumu[Part of Speech] verb[Derived Language] Arabic------------------------------------------------------------[English Word] persevere[Swahili Word] -stahimili[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] persevere[Swahili Word] -vumilia[Part of Speech] verb[Class] applicative[Derived Language] Swahili[Derived Word] -vuma[Related Words] vumilivu, uvumilivu------------------------------------------------------------ -
14 persevere
[pɜ:sıʹvıə] vупорно, настойчиво добиваться; стойко, упорно продолжатьto persevere in /with/ one's work - упорно продолжать свою работу
-
15 persevere
[ˌpɜːsɪ'vɪə]гл.упорно добиваться, стойко, упорно продолжатьIf you persevere with / in your search for a job, you are sure to find something suitable. — Если ты будешь продолжать искать работу, обязательно найдешь что-нибудь подходящее.
It's not easy to persevere with such dull work, but it has to be finished. — Трудно, конечно, делать такую нудную работу, но сделать-то ее надо.
-
16 persevere
/,pə:si'viə/ * nội động từ - (+ in, with) kiên nhẫn, kiên trì; bền gan, bền chí =to persevere in doing something+ kiên trì trong một việc gì =to persevere with one's work+ kiên trì trong công việc -
17 persevere
[pɜːsɪ'vɪə]1) Общая лексика: выдерживать, добиваться своего, настаивать (на - in), настойчиво добиваться, проявлять настойчивость, стойко, стойко продолжать, упорно, упорно добиваться, упорно продолжать, упорство продолжать, упорствовать, крепиться, проявлять упорство (My immigrant parents taught me how important it is to persevere through difficult situations in life.), упорно продолжать делать свое дело2) Дипломатический термин: настойчиво добиваться (чего-л.)3) Макаров: стойко, упорно продолжать, упорно, настойчиво добиваться -
18 persevere
{,pə:si'viə}
v постоянствувам, упорствувам (in)* * *{,pъ:si'viъ} v постоянствувам, упорствувам (in).* * *упорствам; постоянствам;* * *v постоянствувам, упорствувам (in)* * *persevere[¸pə:si´viə] v постоянствам, упорствам. -
19 persevere
vto persevere in (with) one's work — уперто продовжувати свою роботу
* * *vзавзято, наполегливо домагатися; стійко, завзято продовжувати -
20 persevere
v. \persevere (at/ in/ with sth) цөхрөлтгүй оролдох, шургуу зан гаргах. perseverance s n. няцашгүй зориг, шургуу зан, цөхрөлтгүй оролдлого. persevering adj. шургуу, цөхрөлтгүй, нөр, ажилсаг.
См. также в других словарях:
persevere — persevere, persist are both used in reference to persons in the sense of to continue in a given course in the face of difficulty or opposition. Persevere nearly always implies an admirable quality; it suggests both refusal to be discouraged by… … New Dictionary of Synonyms
Persevere — Per se*vere , v. i. [imp. & p. p. {Persevered}; p. pr. & vb. n. {Persevering}.] [F. pers[ e]v[ e]rer, L. perseverare, fr. perseverus very strict; per + severus strict, severe. See {Per }, and {Severe}.] To persist in any business or enterprise… … The Collaborative International Dictionary of English
persevere — I verb adhere, apply oneself, be constant, be determined, be obstinate, be resolute, be steadfast, be steady, be stubborn, be tenacious, be unyielding, carry on, cling, cling tenaciously, constare, continue, endure, exert oneself, follow up, go… … Law dictionary
persevere at — index ply Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
persevere in — index prosecute (carry forward) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
persevere — mid 14c., from O.Fr. perseverer, from L. perseverare continue steadfastly, persist, from persevereus very strict, earnest, from per very + severus strict (see SEVERITY (Cf. severity)) … Etymology dictionary
persevere — [v] keep at; work hard be determined, be resolved, be stubborn, carry on, continue, endure, go for broke*, go for it*, go on, hang in*, hang tough*, hold fast*, hold on, keep driving*, keep going, keep on, leave no stone unturned*, maintain,… … New thesaurus
persevere — ► VERB ▪ continue in a course of action in spite of difficulty or lack of success. DERIVATIVES perseverance noun. ORIGIN Latin perseverare abide by strictly … English terms dictionary
persevere — [pʉr΄sə vir′] vi. persevered, persevering [ME perseveren < OFr perseverer < L perseverare < perseverus, very severe, strict < per , intens. + severus,SEVERE] to continue in some effort, course of action, etc. in spite of difficulty,… … English World dictionary
Persevere — Infobox Album Name = Persevere Type = studio Artist = The Proclaimers Released = May 22, 2001 Recorded = 2000–2001 Genre = Pop, rock Length = Label = Nettwerk Producer = The Proclaimers Reviews = * Rolling Stone (Not Rated)… … Wikipedia
persevere — UK [ˌpɜː(r)sɪˈvɪə(r)] / US [ˌpɜsəˈvɪr] verb [intransitive] Word forms persevere : present tense I/you/we/they persevere he/she/it perseveres present participle persevering past tense persevered past participle persevered to continue trying to… … English dictionary